4th of July in the USA

Le 4 juillet est une des fêtes nationales américaines. C'est l'anniversaire de l'indépendance des États-Unis vis-à-vis de l'Angleterre en 1776.

Les Américains sont très patriotiques et n'hésitent pas à clamer haut et fort leur amour pour leur pays. Il n'est pas rare de voir le drapeau national accroché à la façade des maisons. Pour le 4 juillet, ils s'en donnent à cœur joie. Les photos suivantes vous en donnent un petit aperçu, mais les propriétaires ont été plutôt raisonnables.

C'est l'occasion pour les Américains de se réunir et de faire la fête. Et ils ne font pas les choses à moitié. Certains vont faire plusieurs centaines de kilomètres pour aller chez des amis ou dans la famille.

Autre caractéristique: ils apprécient beaucoup les feux d'artifice et les pétards. Toutes les villes, même les plus pauvres, organisent un feu d'artifice. Certaines commencent même le 3 juillet pour que les gens puissent en voir le 3 et le 4. Celui de New York est le plus impressionnant. Organisé par Macy's (le grand magasin de NY), il est tiré sur l'Hudson River, le fleuve qui borde l'ouest de Manhattan. Mais ça ne suffit pas, et les Américains n'hésitent pas à en tirer eux-même. On peut trouver des boites toutes faites, et il suffit d'allumer la mèche. Et ça ne se résume pas à trois pétards. C'est un vrai feu d'artifice et il vaut mieux ne pas rester à côté! Bref, c'est une vraie fête à laquelle tous les Américains participent, émigrés récents et anciens.

Saviez-vous que ... (2)

on peut traverser les carrefours en diagonale aux États-Unis ?

Les villes américaines ont quasiment toutes été construites selon un quadrillage. Les rues se croisent à angle droit, et les carrefours sont en forme de carré.

A certains moments, les feux des voitures sont tous au rouge et les panneaux pour les piétons indiquent ceci:

La plupart des feux ont même un compte à rebours. Je trouve ça vraiment pratique. On sait exactement combien de temps il nous reste pour traverser.

Pour s'arrêter, pas de petit bonhomme rouge, mais une main levée:

 cliquez sur les photos pour les agrandir

Saviez-vous que ...

les Américains sont très polis?

En effet, les "bonjour" (hello) sont toujours accompagnés d'un "comment allez-vous?" (how are you?), que se soit les amis, la voisine, le portier, le caissier ou le chauffeur de bus. Au début, ça surprend un peu! Je ne suis pas vraiment habituée à ce que de parfaits inconnus me demandent comme je vais... La première fois, je me suis dit que c'était une erreur. Les fois suivantes, je me suis sérieusement demandée ce que j'allais bien pouvoir répondre. Et tout simplement, on répond "bien" (good) et on retourne la question.

Et après, on se demande pourquoi, dans la série des Monsieur/Madame, Monsieur Impoli est français... (Mr Rude en anglais).

Saint Patrick's day

La Sainte Patrick est un jour très important aux États-Unis, notamment parce que de nombreux immigrés venaient d'Irlande. C'est, aujourd'hui, surtout l'occasion d'organiser des défilés et de faire la fête! Le 17 mars tombant un samedi, le défilé a eu lieu à New Haven le dimanche d'avant, car le dimanche suivant, le 18, avait lieu celui de New York auquel plusieurs milliers de personnes assistent.

J'ai trouvé que les groupes qui défilaient étaient tout à fait représentatifs de la société américaine: les écoles (et leurs fanfares!), les églises et l'armée/police. L'ambiance était très joyeuse et détendue, de nombreuses familles étaient présentes, les gens se déguisent plus ou moins. C'est un peu un 2e carnaval, où le dress code est le vert.

Je vous laisse profiter du spectacle!

 

 

cliquez sur les photos pour les agrandir